Pisin tunnettu leikkaus kesti neljä päivää putkeen.
Tiimi kirurgeja kiersi sisään ja ulos -
pidellen skalpelleja jopa 18 tuntia putkeen.
Yritä pitää yhtään mitään kädessäsi 18 tuntia.
Nyt kuvittele, että pitelet myös ihmishenkeä.
Jos yksi LVAD-pattereistani maksaa 500 dollaria -
ja tarvitsen niitä 25, paljonko se tekee?
- 12 500. - Oikein hyvä.
- Riittääköhän se? - Varmasti.
Oletko varma? Koska jos...
Tarvitsen nyt aikuisen.
Mietin, kuinka paljon rahaa varata testimateriaaleihin.
- Stressaavaa. - Älä viitsi. Sinulla on 100 000 dollaria.
Minun on saatava 90-vuotiaalta espanjalaislääkäriltä -
silloitetun polymeerin patentti, jotta salaan Kepneriltä, että olen huijari -
- ja lääketieteen häpeä. - Et ole häpeä. Huijari olet.
Entäpä nolla dollaria ja 12-vuotiaan aivokasvain,
- jonka lupasitte poistaa. - Anteeksi.
Lopetamme nyt.
Amelia-täti on kovin äreä, kun hän häviää.
BELL ST. SATAMALAITURI
BELL ST. ASEMA
Testihenkilöitä on rajoitetusti.
Kepner epäili, etteivät lasten vanhemmat suostuisi kokeiluun.
Kuka Kepner on tuomitsemaan?
Vaikka onkin tuomari.
Ethän luovuta Kimmien suhteen?
En todellakaan luovuta.
Mutta hän saattaa.
Hei, leppäkerttu! Tule tänne. Hei.
Hei, halusin vain tervehtiä ennen töitä.
Tule tänne, leppäkerttu.
- Mistä tässä on kyse? - Hei.
- Oletko sairas? - Vähän krapu-ulassa.
Juhlin eilen vähän liikaa.
Huolehdin nesteytyksestä.
Vitamiinipussi toimii.
- Juhlit? - Kyllä toimii.
- Selvä. - Mitä kuuluu?
Olet niin pehmeä. Tuoksut saippualle.
No niin, rakkaani.
- Heippa, isi. Sano hei hei. - Nähdään.
Hei, kultaseni.
Hei.
Laitteeni mahdollistaa sujuvamman pääsyn paksusuoleen tähystyksen aikana.
Sitten sitä ei tarvitse ottaa välissä ulos, että pääsee nurkista ohi.
- Onpa siistiä. - Huomenta, päällikkö.
- En nähnyt autoasi parkissa. - Tulen nykyään junalla.
Ensimmäinen päivä töissä, ja rasitat jo itseäsi?
Ei, minä -
keksin tapoja sovittaa liikuntaa päivääni.
Junalle on 2 004 askelta.
Aloittamalla vuosi sitten olisin saattanut estää sydänkohtauksen.
- Otathan tänään rauhallisesti? - En yhtään. Olen ollut sängyssä jumissa.
Olen katsonut urakalla tosi-tv:tä ja tunnen ÄO:n laskun fyysisesti.
Palaan leikkaamaan.
- Pierce antoi luvan. - Kyllä.
Hänellä on lupa. Annoin sen.
Annoin luvan, enkä peru sitä, vaikka katsot tuimasti.
Minulla oli tekemistäkin. Nyt pitää seurata häntä.
Tai sitten luotat ammattilaisen arvioon.
Ei? Selvä.
Toistakaa se, niin luotan teihin.
Selvä. Tri Cerone soittaa Madridista -
aamun aikana puhuakseen silloitetun polymeerin patentista.
Soitto tulee puhelimeeni, joka on ladattu ja täysillä.
Mitä tahansa teet ja missä,
kun soitto tulee, etsimme sinut.
Ja mitä te ette tee?
- Ole etsimättä sinua. - Tai?
Kerro Kepnerille.
- Oikein. - Salakerho!
Herranjestas.
Mitä sinulla on, Warren?
14-vuotias poika, ulkoinen vatsavamma ja lävistetty yläreisi.
Kallon ruhje vuotaa.
Pelastin veljekset palosta.
- Mokattu kemiallinen koe. - Tapoinko veljeni?
Tuleehan hän kuntoon?
Äiti suuttuu.
Keuhkot puhtaat, vitaalit hyvät, saturoi 95 maskissa.
Tajunnantila vaihtelee.
Yritin opettaa hänelle kemiaa.
Kerrotteko äidilleni, etten tehnyt väärin?
- Vien. - Trauma yksi?
Kepner ja Grey, teidän pitää odottaa toista autoa.
Räjähdys heitti pikkuveljen.
Vatsa vuoti verta,
joten yksi tiimiläinen työnsi kätensä sisään.
- 10-vuotias... - Miksi kätesi on siellä?
- Koska vuotoa oli paljon. - Käsi ulos!
Näytät lapselta. Haetko aikuisen?
Älä liikuta kättä!
- Näetkö? Aikuisia. - Kukaan ei liiku.
Tunnetko pulssin?
- Kyllä. - Mitä luulet,
- että hänellä on kädessään? - Vatsa-aortta?
Niin.
Älä ota kättä ulos!
- Mikä nimesi on? - Andy Herrera.
Hänet on vietävä leikkaussaliin.
Tämä on varmasti jo selvää, mutta et voi liikuttaa kättäsi.
Pystytkö painamaan, kun laskemme paarit?
Käsi, käsivarsi ja olkapää ovat jo puutuneet, mutta sanon kyllä.
GREYN ANATOMIA
- Onhan hyviä uutisia? - On.
- Mallit kestävät ultraääntä? - Eivät. Kolme suli.
- Keksit tavan hajottaa lämpöä? - En, se selittää sulamisen.
Oikea kaikutaajuus löytyi?
- Vaikein osa, eli ei. - Entä hyvät uutiset?
Hankin apujoukkoja.
Shepherd. Miten sujuu, kulta?
- Tämäkö on hyvä uutinen? - Kiitos kun tulit.
Miten pää voi? Saanko?
Sanatarkasti saumaton. Olen hyvä.
Alex Karev, kumppanini hankkeessa.
- Tapasimme. - Niinkö?
Mikä roolisi on? Neurokirurgia? Radiologia?
Ei, lastenkirurgia. Potilaani innoitti tutkimuksen.
Luulin, että olisit oikea joukkueen jäsen.
Maskotteja tarvitaan. T-paidat eivät lennä yleisöön itse.
Tomin työ aivoleikkausten navigaatiosysteemien parissa on ollut -
- uskomatonta. - Olen upea.
Mentäisiinkö vaikka syömään?
- Kahdestaan. - Työ kutsuu.
Voisit auttaa minut ajan tasalle.
Data on täällä. Halusin sinut -
- heti töihin. - Töitä paiskimaan.
Senkin kiusoittelija.
Varovasti. Jos käsi liikkuu -
yhtään, hän kuolee sekunneissa.
- Selvä. - Pitäkää turvaväli.
- Osukaa häneen ja tapan teidät. - Selvä.
- Hitaasti ja rauhallisesti. - Varovasti.
- Puhelimeni. - Niin arvelin.
Oletko kuullut värinästä?
- Se on sinulle. - En voi vastata.
- Mutta sanoit... - Tiedän.
Hoida se.
Tri Grey ei ole käytettävissä, voinko...
Puolivälissä.
Eivät kuulosta iloiselta. Se on eri kieltä,
- mutta vihainen... - Hoida se, Hellmouth.
- Hellmouth? Onko hän tulokas? - On.
Kaikki hyvin.
Heikko pulssi. Lisätäänkö vauhtia? En tapa lasta tänään.
Juoksen edeltä ja teen tietä.
- No niin. - Hyppää vain siihen.
- Voimmeko nyt mennä? - Voimme.
Onko Zach kunnossa?
Katsoimme Youtube-videota. Hän lisäsi peroksidin niin kuin käskettiin.
Tarkastamme veljesi voinnin, Tyler, ja tri Hunt antaa lisää kipulääkettä.
- Aiothan tehdä sen? - Aioin.
Eikö sinun pitäisi sammuttaa kirjaimellisia paloja?
Se räjähti, eikä hän sanonut mitään.
Hän vain makasi siinä. En tarkoittanut...
- Yritin vain opettaa tiedettä. - Kaikki hyvin, rentoudu.
Huolehdimme teistä.
- Sidonko palovammat? - Ei vielä.
Peitä ne suolaliuosharsolla,
pitää myös ottaa päätomografia ja selvittää, miten syvällä metalli -
- on ennen poistoa. - Me tiedämme sen.
Tri Qadrin pitää oppia se.
Lähde, niin voin opettaa häntä.
Aivan.
Käyn veljesi luona, Tyler.
Varovasti nurkalla.
Mitä se puhelu koski?
Harhautus kelpaisi.
En ajattelisi sitä, että en tunne käsivarttani -
ja lapsen kuolema on sormen päässä.
Meillä on lääketieteen innovaatiokilpailu, ja minun projektini on...
- Mieti paloletkua, joka ei toimi. - Selvä.
Paitsi minun paloletkuni on maksa.
Ideani on -
vaihtaa se sprinklerisysteemiin,
paitsi sprinklerisysteemi on pieniä maksoja ympäri kehoa.
Kuulostaa tieteiskirjallisuudelta.
Koska se tavallaan on.
Tarvitsen polyymerin,
ja eräällä vanhalla miehellä Madridissa on sen patentti.
No niin, käännämme hänet.
Mikset sitten vastannut puheluun?
Koska Kepner johtaa kilpailua, enkä halua hänen tietävän, ettei patentti ole minun.
Eli olet pulassa.
Tavallaan.
- Varovasti sisään. - Hitaasti.
Vähän kuoppaista.
Juuri noin. Rauhallisesti.
Rauhallisesti.
- Mitä teet täällä? - Veli on hädissään,
- ja tulin katsomaan, tarvitaanko apua. - Tarvitaan.
- Mitä teen? - Painu takaisin asemalle,
- minne kuulut. - Varmistan,
- että lapset pärjäävät. - Työsi on silti asemalla -
vastaamassa soittoihin,
jotta voit varmistaa muiden ihmisten pärjäämisen.
No niin. Rauhallisesti.
- Tulokkaat, eikö? - Niin.
- Valmista? - Mitä?
Laskitko odotetun lämpöenergian?
Kyllä. Odota. 15 cm. Kyllä, tri Shepherd.
Pidän lasereista. Himmennänkö valot? Floyd soimaan?
Laser on oikeastaan vain tähtäämiseen. Ja sinä tiesit sen, eli se oli vitsi.
Säälinaurua. Lempparini.
Palataan mallin pariin.
Kun käytän 400 kilohertsin taajuutta, tuotettu lämpö hajotti lasin.
Se ei tiedä hyvää ihmiskallolle.
Hiuksesi ovat kasvaneet hyvin takaisin.
Piti sanoa aiemmin.
- Flirttailetteko tämän jälkeen? - Et auta yhtään, Alvin.
Yritetään kohdistaa säde kauempaa.
Selvä.
Hän sanoi kauempaa.
- Eli siirrä sitä kauemmas. - Niin. Anteeksi.
Jännitystä idolin edessä.
- Miksi kerroit? - Totuus.
Ei, olen otettu.
Ja sinä savuat.
Voi luoja!
Selvä. No niin.
Ihme, ettei projektia ole rahoitettu.
Pistokoe, Qadri.
Tärkeimmät tomografialöydöt traumatilanteessa?
Suljetaan pois kallonsisäinen vuoto ja aktiiviset keskiruumiin vammat,
jotka vaativat välitöntä leikkausta.
Hienoa. Kutsu minua, kun saat kuvat.
Hei. Vien sinut nyt tomografiaan.
Entä veljeni?
Emme ole saaneet päivitystä.
Jalkaan sattuu. Mikä tämä on?
Ei! Tri Hunt!
- Paljon... - Tarvitsen kiristyssiteen.
Tri Hunt!
- Mitä tapahtui? - Hän veti metallin ulos, ja vuoto on...
En halunnut jättää häntä, enkä tiennyt mitä muuta tehdä.
Teit oikein.
Viedään hänet suoraan leikkaukseen. Mennään.
- Hei. - Hei.
- Mikä Aprilia vaivaa? - Miten niin?
Hän on pahassa krapulassa. Hän käyttää sanaa "juhlia".
Hän pitää vain hauskaa. Hänellä oli rankkaa.
Ja hän on varmaan vain toipumassa.
Pitäisikö huolestua? Hän liikkuu vitamiinipussin kanssa. Se ei ole April.
April ei ollut sellainen kanssasi.
Tarkoitan, ehkä hän -
on erilainen ilman sinua.
Minä en nauttinut...
En nauttinut, kun Callie rakastui eromme jälkeen.
Mitä? Rakastui? Onko April rakastumassa?
- Ei, minä. - Sinä...
En nauttinut,
kun Callie rakastui eron jälkeen, mutta hän -
Hän oli onnellinen. April varmaan...
Hän pitää hauskaa. Hän varmaan -
etsii onneaan ilman sinua, joten voisit -
iloita hänen puolestaan.
Kuule...
Hän ei nopeuta tahtiamme. Hän on hidaste.
Hän tuli vasta.
Miksi kuiskimme näin kovaa?
- Hän toi Koracickin. - Pahin mahdollinen.
Täysi ääliö. Hän tuli vain seksin perässä.
- Eikä tullut. - On kyse säädöstä.
Onko? Makasitte yhdessä -
- viimeksi. - Meninkin kertomaan.
- Johtui häpeästä. - Sinun ei kannata -
puhua säädöistä. Toit säädön kotiin.
Hän ei ole säätö. Pidän Clivesta.
Olemme kuulleet siitä.
Kuulemme siitä joka yö.
Kävelen nyt pois. Häpeämättä.
- Lähetä hänet kotiin. - En. Emme päässeet kilpailuun.
Rahoitus puuttuu. Haluat auttaa Kimmietä,
mutta et voi auttaa ultraäänen kanssa.
Koracick on työläs, mutta hänen työtään tarvitaan nyt.
Huomasitko sen? Työläs?
Hän ei lähesty Kimmietä. Hän ei edes tapaa tätä.
Ei. Kimmie saa kestää tarpeeksi.
- Reagoit nopeasti. - Kiitos, tri Hunt.
Yllätyin, että otit hijabin pois noin vain.
Se on uskoni symboli,
mutta uskossani on kyse palvelusta ja myötätunnosta, ja vuoto oli tosi runsasta.
Autan peittelyssä.
Sain kutsun. Mitä meillä on?
Palon uhri, tarvitaan tutkimuslaparotomia -
vatsavuodon ja reisivaltimon korjausta varten.
Ja mitä meillä on?
- Kutsuitko myös tri Webberiä? - En.
Pieni lisäapu ei ole haitaksi.
Tila romahtaa!
Asu ja hanskat heti.
- Olen kunnossa. - Autan vain.
En ole nähnyt tätä osuutta.
- Kevyt varustus. - Paljonko omasi painaa?
Riippuu. Kannanko kirvestäni?
Mikä kovis.
No niin, laitetaan veriplasma paikoilleen.
Aortta pitää saada puristukseen,
ja sitten pääset pois.
Paine heikkenee. Pitää toimia nopeasti.
Skalpelli, Bokhee.
Sininen pyyhe ja haavanlevitin, kiitos.
Satinsky.
En pääse aorttaan käsiksi.
Pitää kiirehtiä.
- Ota puristin. - Häh?
Minä? Ei. En ole edes vasenkätinen.
- Juokset tuleen. Osaat tämän. - Koska isä on palopäällikkö.
Opin käyttämään letkua 7-vuotiaana.
Kun täytin seitsemän, katsoin parvelta, kun äitini teki tätä.
Opastan sinua. Ota puristin.
Avaa ja sulje se.
Hyvä. Tuen vapaata kättäsi.
Liu'uta se sisään ja purista sormien yläpuolelta.
Ymmärrätkö?
Mitä jos menee ohi?
Olisi parempi, jos ei.
Onko se sormien yläpuolella?
- Luulen niin. - Hyvä on.
Joten, tunnetko sen sykkivän?
Tunnen sen. Sain sen puristettua, luulen.
Hyvä on. Voit vetää käden ulos.
Vedä käsi ulos.
Sanoit, että jos otan sen pois, hän kuolee heti.
- Nyt suoni on puristuksissa. - En tiedä sitä.
- En ole lääkäri. - Luota minuun.
Päästä puristimesta irti.
Siirry!
- Puristin. - Tarvitsen imua.
Hienoa. Kautteri.
Teit sen. Hän jäi henkiin.
Kaksi yksikköä lisää.
Sienitikku.
Hei, roskahommat eivät tee itseään.
Tai siis minä en tee niitä.
Olen pahoillani.
Kutsu minua tarvittaessa.
Voit luottaa siihen.
Hän on kuuma. Tanssijan vartalo, takapuolta riittää.
- Sinkku? - Ällöä.
Hän on lääkäri, eli jos hän ei ole nero, myös täysi-ikäinen,
eli sallittu. Miksi tuomitset?
- Keskitytäänkö projektiin? - Projektia ei ole.
Muuttujat eivät riitä. Kohde poistetaan lämmöllä -
mikromillimetrien tarkkuudella. Aika vastaan lämpö ei riitä.
- Miksi Shepherd yrittää yhä? - Varmaan aikarajan takia.
Mikä aikaraja? Roomaa ei rakennettu niin.
- Miksi kiire? - Kimmien takia.
- Mikä ihme on Kimmie? - Tuo.
Tuo on Kimmie.
Vuoto ei lakkaa.
Siinä se on.
Hän leikkasi ylemmän suolilievevaltimonsa.
- Voimmeko korjata sen? - Voimme.
Teemme käänteisen safeenasiirteen.
Siihen menee tunteja. Miksemme vaihtaisi paikkoja?
Paperitöitä on varmaan kertynyt loman aikana.
Ei, pysyin ajan tasalla. Kaikki on hyvin.
Voisit harvestoida siirteen, kun olet jo siellä.
Ajattelin, että haluaisit aloittaa kevyesti.
Mitä varten loma on? Se on toipumista varten,
jotta voi palata töihin täysin voimin.
Lisää imua tänne.
Iskemia-aika alkaa olla korkea.
Olen tietoinen.
Jotkut lomat ovat niin raskaita,
että lomalla tarvitsee lomaa.
Ben Warren, vaikka näytätkin komealta univormussasi,
ja vaikka olen kiitollinen, että olet yhä elossa,
et kuulu sinne. Häivy.
Toin potilaanne. Halusin nähdä, miten hän voi.
Ja miten sinä voit, koska on ensimmäinen päiväsi -
- loman jälkeen. - Lomani on ohi.
Olin lomalla ja tulin takaisin.
Se oli loistokas, mutta kuten kaikki kokemukset, se jatkaa elämäänsä -
vaalituissa muistoissa, jotka pidän itselläni.
Joten lopettakaa lomastani puhuminen!
- Missä olit? - En kerro!
Warren. Hän on oikeassa.
Et kuulu tänne.
Pidän tilannetta täällä silmällä.
Nyt suoli alkaa samentua. Hän tarvitsee vielä avannepussin.
En salli sitä. Ei ensimmäisenä työpäivänäni.
Missä Koracick on?
- Lähetin hänet Kimmien luo. - Mitä?
- Pahus. - Mitä? Oliko se väärin?
Voi luoja. Olihan se väärin.
Sanon totuuden, ja parempi, että tiedät nyt...
Tiedät puhuvasi sontaa!
Hamilton pääsi top kolmoseen, koska se on uusi.
Jätit sen listalta, koska olet katkera, ettet nähnyt alkuperäisiä näyttelijöitä.
- Järjestys on Cabaret, Hamilton, Rent. - Eli ei Sondheimia?
- Stephen Sondheim. - Pahus. Sondheim.
Pakko muistaa. Kolmosella paras Sondheim. Yksi, kaksi, kolme.
- Into The Woods. - Sweeney Todd.
- Ällöä. - Hän hallitsi skalpellin.
Se on jatkunut 20 minuuttia. Hän on onnellisempi kuin päiviin.
Into the Woods, neljäsosa yleisöstä lähti väliajalla.
Koska he haluavat helpon, onnellisen lopun. Haloo, siksi se on loistava.
Lääkärit, apuun. Antakaa mielipiteenne.
Pidän kummajaisista.
- Ymmärrän, miksi kiirehditte. - Hyvä. Nyt voimme edetä.
Saamme ultraäänen vielä haltuun -
ja pelastamme henkiä. Turha silti uskotella,
että Kimmie kuuluu niihin.
Ei ole helppoa, onnellista loppua.
Elinaikaa on muutama kuukausi, jos hän on onnekas.
Uusi tyyppi.
- Tiedän, ei pitäisi olla täällä. - Laitoin juuri aortaan puristimen.
- Sinä? - Kyllä!
- Olen kieltämättä vähän kateellinen. - Se oli ihmeellistä.
Ja kauheaa, koska kun tein sen, sali räjähti ja sitten...
Vaikeaa olla kaiken keskellä ja joutua ulos.
- Niinpä. - Kunpa hän selviäisi.
Haluatko nähdä itse?
Et pääse kaiken keskelle, mutta aika lähelle.
Tule.
Potilaan äiti tuli. Hän haluaa päivityksen.
Selvä, siirre on valmis.
Tri Qadri, menisitkö antamaan...
Ei, tri Qadri ei voi. Hän ei voi antaa päivitystä -
potilaan äidille yksin, koska hän on harjoittelija.
Harjoittelija, joka ei ole antanut päivitystä yhdellekään perheelle.
Eikä hän aloita kohtaamalla äitiä yksin -
kertoakseen hänelle, että hänen poikansa eivät ehkä selviä.
Voi hyvänen...
Sain sydänkohtauksen!
Sen tri Webber on yrittänyt jättää sanomatta.
Hän on koko päivän yrittänyt olla paljastamatta salaisuuttani,
estänyt työni hoitamisen ja varmistanut,
etten aiheuta keholleni ylimääräistä stressiä ja rasitusta,
eikä se sovi. En voisi ilmestyä sairaalalle, ennen kuin olen valmis.
En voisi luottaa lapsen henkeä käsiini, ennen kuin olen valmis,
ja olen valmis tekemään työni.
Arvostaisin, jos muutkin tekisivät omansa.
Keskityn työhön, kunnes kiusallisuus menee ohi.
5.0 Prolene, kiitos.
- Kuule... - Lapsenvahdin tuntitaksa on 10 dollaria.
Haluatko palkan? Voin järjestää sen.
Mene.
Tule.
- Clive on mukava. Hän on söpö. Hauska. - Ja seksi?
Et paljon kiertele.
Carina vain paranee. Laskukautta ei ole.
Se on sen vastakohta. Se on seksin nousukausi.
Mikä naisia naurattaa?
- Seksi. - Ei mikään.
Seksi? Todella? Odotin äitiyskuolleisuutta -
tai ladattavia sydämiä. Mutta voin puhua seksistä.
Ladattavissa sydämissä on...
Maggiella on treffit Cliven kanssa.
Onko Clive vielä maisemissa? Onpa suloista.
Minullakin on treffit. Hänen nimensä on Priya.
- Kuka? - Tekaistua?
Priya, siisti tyyppi, nerokas.
Hyvin viehättävä. Ihmisoikeusasianajaja.
- Kuumaa. - Vaikuttavaa.
- Kuumaa on. - Kiehtovaa.
Taidan mennä välipala-automaatille.
- Todella? - Niin.
Alan käyttää tuplahanskoja. Kädet haisivat alusastialta, kun söin eilen.
Autoin eilen suoliresektiossa.
Kannattaa olla Juhlijan suosiossa.
Aamulla kutsuin häntä melkein tri Juhlijaksi, enkä tri Kepneriksi.
Voiko siitä saada potkut?
Iloitset kovasti hänen puolestaan.
- Ei, olen ikionnellinen. - Aivan.
En ajatellut pitäväni äideistä, mutta he varmistavat, että asiat tekee oikein.
Ei.
Tri Roy. Hei, kamu.
Herra Wilkinsillä huoneessa 1413 on iso, tosi tulehtunut paise -
nivusissa, jonka sinä tyhjennät.
Nyt.
- Yritin. - Saisit yrittää kovemmin.
- Hän on lasteni äiti ja tämä... - Kovemmin.
Annan kohta päivityksen äidille.
- Mitä voitte kertoa? - Hän sai vamman vatsa-aorttaan,
- jota korjaamme. - Pahus.
Se on sotku.
Yritämme yhä arvioida vamman vakavuutta.
Saanko pyyhkeen?
No niin. Reitti selvä.
- Tykkäät siis rikkoa sääntöjä? - En.
Vain vanhoilla työpaikoilla.
Pojat saivat vakavia vammoja ja ovat leikkauksessa.
- Kerromme lisää, kun voimme. - Molemmat?
Ovatko he kunnossa?
Heitä leikataan, mutta he toipuvat?
Taistelemme. Teemme kaikkemme.
Minulla on työpaikka. Minun pitää tehdä töitä.
Heidät pitää ruokkia, koska he ovat 14 ja 10,
ja he syövät kaiken, mitä voivat.
En voi vahtia heitä joka hetki.
Pitää tehdä töitä. He ovat 14 ja 10.
Heidän pitäisi pärjätä aamu kotona, kun menen töihin ilman...
Herranjestas.
Tyler on 14 ja Zach on 10.
Heidän on pakko olla kunnossa.
Herranjestas.
Herranjestas!
- En voi uskoa, että teit tätä ennen. - Mitä?
Tuota. Että teit tuota.
Ja olitko hyvä siinä?
- Kiitos luottamuksesta. - Sanonpahan vain.
Teit jotain uskomattoman siistiä,
missä palkka on varmaan paljon parempi,
teit sen hyvin ja jätit sen.
Miksi?
Tehdäkseni enemmän.
Siis kyllä, tein ennen tuota potilaiden kanssa leikkaussalissa,
missä heidät yritetään korjata, mutta...
Avasin myös miehen kirjoituslevyllä.
Tiedäthän sen metallisen osan?
Irrotin sen ja käytin sitä skalpellina.
Avasin rintakehän, koska leikkaussalia ei ollut lähellä.
Tein, mitä piti tehdä.
Pelastin hänen henkensä, mutta jouduin ongelmiin.
Pahoihin ongelmiin.
Tunsin silti vain ylpeyttä.
Nyt teen työtä, jossa olen ensimmäisenä paikalla -
ja saan tehdä kaikkeni hengen pelastamiseksi.
Se on vain hyvä.
Odotin "koska tulta" -tapaista vastausta, mutta selvä.
Voimmeko kuunnella, mitä tapahtuu?
Vain, jos et anna minun puhua enää.
Hei! Mitä on meneillään?
Amelia kutsui Koracickin, ja vihaan sitä miestä.
Haluan ottaa hänet kuristusotteeseen -
- ja heittää portaat alas. - Ahaa.
- Vihaat, koska... - Tarvitsen syyn?
- Tiedätkö tyypin? - Kävikö jotain?
- Kimmien kanssa? - Jotkut lapset tekevät vaikutuksen.
Lopetat? Todella?
En lopeta, mutta en kiirehdi luomaan tätä epärealistisessa ajassa.
- Olet eri mieltä. - Niin.
Luuletko, etten tiedä hänen kuolevan?
Et nähnyt häntä, kun tapasimme hänet. Hän on varjo entisestä. Mutta yhä elossa,
yhä täynnä toivoa, ja siksi emme saa sanoa:
"Luovutan." Jos lääkärit sanoisivat niin,
olisimme kuolleet koleraan. Emme luovuta, sivuuta häntä tai lopeta.
Luulet, että olet oikeassa, mutta totuit aivokasvaimeen,
joten et kuule, kun puhut potaskaa.
- En ole hullu. - Älä ole sitten naiivi.
Unohda kuvitelmat, äläkä viitsi -
vähätellä pikkutytön elämää ärjymällä jääkaappimagneettiin kuuluvia asioita.
Se on ala-arvoista. Hän kuolee,
ja kaikki pyrkimykset, jotka eivät yritä estää sitä,
ovat epäoikeudenmukaisia. Ja tämä...
- Tämä ei häntä pelasta. - Tämä on ainut asia,
- joka saattaa. - Kurja elämä,
- kun kallo palaa. - Vähennetään lämpöä.
Ja kasvain jää! Et tee mitään!
- Luoja! - Sitten otetaan eri kulma.
Kokeillaan jotain muuta.
- Ehkä säteilyä. - Hiljaa.
Ole itse!
- Otetaan eri kulma. - Sanoin niin.
- Ja vähennetään lämpöä. - Sanoin senkin.
- Miksi sinä... - Ei.
Useammalla säteellä hallitsemme muodostuvaa lämpöä.
Saamme enemmän muuttujia.
- Eli kaksi sädettä? - Tai seitsemän.
Tai 27 tai tuhat, joita käytetään pieni aika kerrallaan.
Jotta kallo ei lämpene.
- Missä säteet kohtaavat... - Aaltojen voima riittää -
- tappamaan pelkän kasvaimen. - Se on nerokasta.
Olen nerokas.
Suoli ei ole saanut väriä viidessä minuutissa, eikä virtausta kuulu.
- Pitää harkita suolen poistoa. - Odota nyt.
Joskus siinä kestää.
Oliko sydänkohtaus vakava?
Pelottava ainakin.
- Stentti? - Ohitusleikkaus.
Luoja. Olen pahoillani, minä...
Olisinpa...
Hetkinen. Se oli lomasi!
Hienosti, tri Sherlock.
Saanko fluoriloisteisen väriaineen? Kiitos.
Selvä.
- No niin. - Valot pois, kiitos.
Tri Qadri, haluatko käyttää UV-valoa?
Selvä.
Se on kaunis.
Väri virtaa veren kanssa ja selvästi suolen läpi.
Tämä poika ei tarvitse kolostomiaa.
Loma on ohi.
- Mitä tuo on? - En tiedä. Valot päälle.
Takykardia, paine putoaa.
Hän saa ihottuman.
Varmaan väriallergia. Anafylaksia.
Epinefriiniä 0,5 ja antakaa suolaliuosta tulla vapaasti. Solu Medrolia 125 nyt.
Jopas.
Niin.
Hei. Anteeksi,
- Madridista on puhelu. - Madridista?
Niin, voin tulla tilallesi, niin voit poistua.
En voi poistua nyt.
Anteeksi, se on itse asiassa minulle. Voin vastata täällä.
Nyt, Hellmouth.
Voisiko sisäpuhelimen millään hiljentää?
Mitä teet täällä?
Herrera pelasti lapsen ja halusi tarkistaa -
- hänen vointinsa. - Odotushuoneessa hätähenkilöstö -
- voi odottaa ja puhua puhelimessa. - Tiedän, mutta...
Toit lapsen palosta pois.
Toit hänet meille. Loppu ei kuulu enää sinulle.
Teit valintasi. Se oli vaikea valinta, mutta teit sen.
Joten mene takaisin töihin. Tai odota odotushuoneessa.
Tuo ei tainnut mennä yhtä hyvin kuin halusimme.
Rouva Richardson?
En voi nousta.
Olen tri Grey. Hoidin poikaasi Zachia.
Hän selvisi. Hän on heräämössä.
Ja Tyler?
En tiedä, mutta voin selvittää puolestasi.
Hän selvisi. Se oli lähellä.
Hän sai allergisen reaktion, mutta Tyler selvisi.
Herranjestas. Kiitos todella paljon.
Kiitos.
Kiitos todella paljon.
- Mitä tapahtuu? - Suu suppuun.
Kasvain pelästyy.
Kyllä!
- Täydellistä. - Anna palaa vain.
- Vauhtia. - Mahtava.
- Enkö olekin? - Kyllä.
Sinä, niin.
- Anna mennä. - Anna mennä.
Katsokaa tuota.
- Se on alku. - Lasi kesti kauemmin kuin muut.
Kiva, että olet mukana, Adam.
- Nimeni on Alex. - Miten vain.
Yritän etsiä sinulle Game Boyn, sopiiko?
Herrera.
Pärjäsit niin hienosti tuolla.
Jos ikinä harkitset alanvaihtoa, sinusta olisi apua täällä.
Hellmouth voi haluta puhelimensa.
- Kiitos yrityksestä. - Onnistuin.
Tri Cerone on USA:ssa ensi viikolla ja suostuu kuulemaan ehdotuksesi.
Mitä? Huijaat. Mitä sanoit hänelle?
Sanoin, että he seisovat letkun -
ja tulen välissä, jos pitävät kiinni patentista.
Minun pitäisi tietää. Pidin kirjaimellisesti kiinni -
jostain, josta ei voinut päästää irti.
Sitten tuli aika väistyä ja antaa sinun jatkaa,
ja jos johonkuhun voi luottaa,
- niin sinuun. - Kiitos.
Yritin kääntää sprinklerijutun, mutta se ei tainnut onnistua.
Se kuulosti lähinnä huutamiselta.
Romaaniset kielet ovat kiihkeitä.
Eihän tarvitse halata? En yleensä halaa.
- Ei todellakaan. - Hyvä.
Tänään oli hauskaa. Oli mukava tavata.
- Samoin. - Pitää etsiä tulokkaani.
- Hyvää yötä. - Nähdään.
Oletko kotona tänään?
Vuoro loppuu ysiltä.
Kun aloitin treenaamisen, vastustit sitä.
Ymmärrän sen, koska salasin sen ja yllätyit.
Mutta silti vastustit sitä.
Joten pidin pintani.
Kun pidin pintani,
en pysähtynyt oikeasti miettimään, mistä olin luopumassa.
Mietit sitä paljonkin.
Et pysähtynyt tuntemaan sitä.
Istu siinä. Anna itsesi tuntea se.
Sitten nouse, tee mitä teet.
- Mitä sinä teet? - Minä -
aion tuntea oman päiväni.
Hei. Miten voit?
Hyvin. Miksi?
Harjoittelijat antoivat sinulle lempinimen "Juhlija", joten...
Niin. Se on melko varmasti kohteliaisuus.
Kaikki heidän sanomansa ei kuulostanut kohteliaalta.
Kuulisit, mitä sinusta sanotaan.
Selvä.
Voisit kertoa minulle siitä kahvilla tai jotain.
Voisimme oikeasti puhua toisillemme.
Sinulla on tänään Harriet ja minulla suunnitelmia.
Niin, April, yritän vain...
Huolestutat minua.
Olet Harrietin isä. Et minun.
Öitä.
Tri Qadri? Ajattelin, että ehkä haluat tämän.
Se puhdistettiin.
Kiitos.
Teit uskomatonta työtä tänään.
En...
En olisi ehkä kestänyt hänen kuolemaansa.
Olisit.
Onneksi ei tarvinnut.
ENSIAPU
Mennäänkö?
Kyllä.
Olen valmis.
Soitetaanko auto?
Voisimme liftata.
SEATTLEN ENSIAPU
Juhlija!
No niin, selvä!
Herranjestas.
Kippis!
Niin sitä pitää!
Kun pitää jostain kiinni liian kauan, lihakset mukautuvat siihen asentoon.
Niin käy käden lisäksi sydämelle ja mielelle.
Voi Danny-poika Pillit, pillit sua kutsuu
Laaksosta laaksoon Ja vuorenrinnettä alas
- Olet alavireinen. - Yritän uudestaan.
Odota. Loppu alkaa...
Kesä on mennyt Ja kaikki ruusut putoaa
Sinun, sinun
Täytyy mennä ja minä jään
Ei huono.
Hyvä.
Kun tietää, että kipua on edessä, on helpompi pitää kiinni.
GREYN ANATOMIA